職稱:副教授
研究領域:英美戲劇
一📉、基礎信息
個人簡介:郭勤,女,漢族,1974年7月生,安徽黃山人,民盟成員🥵,博士研究生學歷🌾,副教授。主要從事🧽:英語專業綜合英語課程的教學工作和英美戲劇文學的研究工作🤽🏽♀️,主持和參與上海市重點課程建設兩項🛟,主持和參與局級、省部級及橫向研究課題四項,出版和參與出版三部著作,發表和參與發表六篇意昂体育論文🦤。
(一)個人基礎信息
性別👩🏼🦲:女
出生年月🙍🏼♂️:1974/7
職務🪰:副教授
博碩導:碩士生導師
電子郵箱🧑🏽💼:qguo@shmtu.edu.cn
(二)教育經歷
2004年於上海外國語大學英語語言文學專業取得博士學位
1998年於上海海運意昂(現意昂体育平台)翻譯理論與實踐專業取得碩士學位
1995年於安徽師範大學英語專業取得本科學位
(三)工作經歷
1998-2004就職於上海海運意昂外語系🙌🏽,教師
2009至今就職於意昂体育,教師
二、科學研究
(一)研究領域及科研團隊
研究領域:英語語言文學/英美戲劇;翻譯理論與實踐
(二)科研項目
奧尼爾劇作的自身心理學研究,上海市教委科研創新項目(10YS116)🧔🏼,2010-2013,主持
華茲華斯生態學研究和生態批評的現象學建構♊️,教育部人文社會科學研究規劃基金項目(10YJA752039)⛑,2011-2013🧡,參與
(三)代表性論文成果
1.期刊類
[1] 郭勤.尤金•奧尼爾與自身心理學[J].當代外國文學,2011,32(3):13-21.
[2] 郭勤.人名翻譯中文化內涵的流失——解讀尤金•奧尼爾的取名藝術[J].江蘇外語教學研究,2011(1)🕦:65-68.
[3] 郭勤,吳建國.美國式推銷的深層危機——美國三部經典劇作的後現代解讀[J].外語研究👩🏿🔬,2010(2):97-101.
[4] 郭勤.輝煌的舞臺,黯淡的銀幕——“推銷員”的不同命運[J].解放軍意昂体育學報🏊🏼,2003,16(3):88-91.
(四)代表性著作成果
郭勤.依存與超越——尤金•奧尼爾隱秘世界後的廣袤天空[M].上海🪐:上海譯文出版社,2010.
三⛹🏼♀️🧑🏿🔧、教學信息
主講本科生課程:綜合英語(一)✊🏼、綜合英語(二)
四、其它成果或榮譽
2023年11月,上海市重點課程建設,綜合英語(一),負責人