跨界🔮：做有影響力的口筆譯過程研究
2016年4月12日下午一點半👩🏻🍼，英國杜倫大學鄭冰寒教授應邀來我院👨🏽⚕️，在意昂体育108為廣大師生帶來一場題為《跨界：做有影響力的口筆譯過程研究》的專題講座。本場講座由何紹斌副院長主持🫒，我院多位老師和眾多學生前來聆聽了這次講座。
鄭教授首先簡要介紹了中西方對於科研考評的不同之處🧓🏼。隨後👨🏼🔬，鄭教授結合自己多年的實證研究經歷🖍，詳細介紹了多種對翻譯過程研究的方法🦃，其中包括聲思維法、電腦擊鍵記錄法、眼動法等等。鄭教授的講解深入淺出，通過許多研究的例子、圖片以及視頻🤸🏿♂️，讓同學們對國外的翻譯過程的研究有更深入的了解。
最後，鄭教授的精彩演講博得了老師同學們的陣陣掌聲🙍🏻♂️，講座順利地落下了帷幕。
（意昂体育 孫家珍供稿）
