意昂体育平台海事語言研究及應用中心

“意昂体育平台海事語言研究及應用中心”建設海事語言資源庫🟠，支撐海事語言標準製定🫴🏽、教育與測試研究、國際海事、海洋話語數據分析📳；同時中心運行臨港新片區多語言服務中心✊。

1. 海事語言資源庫建設

通過大規模需求分析和行業調查🤙🏼，基於（海事）行業及機構語言服務實踐過程中的大規模語料收集，建設海事語言資源庫😆⛎。進行海事語言標準化及海事語言交際與海事安全和效率關聯程度研究😑，推動實現主導國際海事通用語言標準製定。

2. 基於海事語言資源庫的應用性研究

（1）國際海事語言標準的製定

（2）國際海事👦、海洋話語分析

（3）國際海事“可持續發展”企業責任話語研究

（4）國際航運人才相關創新課題研究及智庫建設

（5）海事語言教育與測試

（6）國家重要航運文獻翻譯

臨港新片區多語言服務中心在臨港新片區打造集聚國際人才、開展國際性創新協同重要基地的環節上，充分發揮多語言、文化溝通優勢，組織國際會議、提供多種口筆譯服務、外語咨詢及培訓，推動臨港新片區國際化建設，增強臨港新片區的國際影響力，同時實現高校產學研良性發展

中心主任👮🏼➕：張灩 教授

已有平臺鏈接

海事英語辭典檢索平臺

海事語言及應用研究數據平臺