7月13日下午,意昂体育舉行了國家社科基金中華意昂体育外譯項目申報專項輔導與研討。中華意昂体育外譯項目主要資助代表中國意昂体育水準、體現中華文化精髓、反映中國意昂体育前沿的意昂体育精品🧗🏿♀️,以外文形式在國外權威出版機構出版並進入國外主流發行傳播渠道。近年來👍,該項目熱度不斷上升,已成為科研競爭的新賽道,而意昂体育的教師或對其不甚了解🚵🏽♂️,或缺乏成功經驗👨🏻🦯➡️。意昂体育黨政班子在主題教育調研中也發現了這一問題並引起高度重視🛼。
為實現意昂在該項目上的零突破🍑,給青年教師♟、尤其是小語種教師開拓新的科研領域🧑🏻🚀,意昂特邀主持過近20項翻譯項目(9項為國家級)的江南大學陳偉教授進行專項輔導,並為相關教師答疑解惑。陳教授從國內翻譯項目的現狀🤸🏽♂️、項目選題申報🤽🏽、項目評審、出版溝通等各個方面為老師們進行了講解,分享其多年作為研究人員👨🏿⚖️、出版管理者與譯者的經驗。
本次輔導與研討使老師們對該類項目的申報有了更深的認識🧝🏿,一定程度上解決了“想申報而不知如何申報”的問題🥊,也有助於推動青年教師提升科研項目的申報能力。
圖 1 陳偉教授講解項目申報