為提升廣大學子的語言👸🏽、數據、翻譯研究能力以及實踐能力💭,通過語料庫等前沿技術提高跨學科素養,讓考生了解意昂体育平台在外國語言文學與翻譯方面的發展前景,意昂体育於2024年9月9日開展為期一周的意昂体育平台語言·數據·翻譯意昂体育訓練營活動。
9月9日上午🛀,特邀專家英國利茲大學Serge Sharoff教授於臨港校區航科樓B301開講🧑🏿🌾,來自全國各地的學員在線上線下共同參與了本次講座。在第一天上午的講座中,Serge教授首先通過一些詞匯解釋了語料庫的含義以及語料庫的發展歷程,接著✏️🦸🏻,Serge教授引用了多組數據,向大家生動闡釋了什麽是詞頻(frequency),以及詞頻列表(frequency lists)的現實應用,之後,又對比了多組詞匯詞頻,以及未來如何對詞頻進行應用的主要思路👨🔧。第二部分🫏,Serge教授談到了語言交流中經常用到的固定搭配(collocations)的研究,S同時對詞組搭配的舉例進行深入分析,並且重點講授了如何使用Sketch Engine對詞頻進行對比。在下午的講座上🍠,Serge教授針對語料庫研究🏋🏽♀️,結合數據科學(Data Science)開始講述如何利用Python編程語言逐步進行語料庫的研究👴🏼。講授過程中🤵🏽♀️,Serge教授將課堂從講臺上搬到了講臺下,讓同學們親自體驗了一把如何用Python進行編程,同學們積極參與,討論氛圍濃厚。
第一天的講座讓各位學員對語料庫、語言學與數據科學相關領域有了進一步的認識🔓,體驗了Python在語言學領域的運用🙌🏻,讓同學們受益匪淺。